Parallel Universe

六月除了彩虹playbill，另一个特产就是Shakespeare in the park了，没在宽街看过莎剧总是要凑下这个热闹的
没中lottery排的standby line，六月初的中央公园傍晚温度宜人，有自由乐手（并不是街头艺人）在一边为我们这些排队的人演奏萨克斯，纽约艺术的一面总能让人倍感生活的美好，就像这块在钢筋水泥中间保留下来的绿地。
莎翁的本子自然不用多说，莎士比亚对英语文学的意义只能从原文感受，翻译再优美也难以还原英语的用词和框架。露天看剧的体验也挺好的，多亏天气不错，前几天的表演还因为中途下雨被迫中断，演员真是非常辛苦了。虽然我没看过莎剧也不知道到底期待的是什么，演员的表演感觉过分现代美国人了😂 回头去NTlive看看英国人怎么演的